你的位置:华商报 >> 华商大视角 >> 中德关系 >> 详细内容 在线投稿

中德关系2011.12.01

热度213票  浏览84次 【共0条评论】【我要评论 时间:2011年12月06日 12:24

 

德国拟在沈阳设立总领事馆

 

日前,德国驻华大使施明贤访问辽宁省会沈阳市,此访目的之一是与沈阳市商谈设立德国驻沈阳总领事馆事宜。  

施明贤大使表示,随着德中交往日益密切,中国许多城市都希望设立德国领事馆,但是大使馆经过反复权衡,还是打算先在沈阳设立领事馆。

1993年,德国在沈阳设立了第一家合资企业——沈阳茂港建设机械有限公司。到目前,德国已经在沈阳建立独资、合资、合作企业112家,合同外资额5.86亿美元,实际利用外资3.6亿美元。今年1-9月,沈阳对德国贸易进出口总额18.5亿美元,同比增91.5%,其中对德国出口1.5亿美元,同比增长28%;进口17亿美元,同比增长100%。这些数据显示,双方合作有着较大潜力。

据悉,沈阳市规划部门目前正对德国驻沈阳总领事馆进行选址。“我们希望德国驻沈阳总领事馆能建在城市中心区域,以便更好地发挥领事馆的服务功能。”施明贤说,明年夏天,大使馆会派官员来沈进行领事馆的前期筹备工作,希望后年能够开馆。

    目前,沈阳已经拥有朝鲜、美国、日本、韩国、俄罗斯、法国等六家总领事馆和英国签证代表处。德国将是第七个在沈阳设立总领事馆的国家。 

            

德科研装置随神八返回地球

 

德国航空航天中心18日发表新闻公报说,中国神舟八号飞船17日携德国生物医学实验装置SIMBOX安全返回地球,这标志着德中在载人航天项目中的首次合作取得圆满成功。

德国航空航天中心航天管理部门负责人格尔德·格鲁普博士在公报中说:“我们带着SIMBOX勇敢地越过了中国的万里长城,这为德国在载人航天领域开启了新的伙伴关系。”

格鲁普博士说,长期以来,德国一直与美国和俄罗斯在航天领域保持合作,而德中合作对德美合作或德俄合作而言并非“竞争”,而是一种“补充”。

据公报介绍,中德研究人员借助SIMBOX在太空开展了17项生物医药领域的实验,其中纯德方项目6项,德中合作项目2项,德国共有7所高等院校和机构参与这个项目。目前,该实验装置已从神舟八号返回舱中取出并运至北京的一个实验室,实验装置内的样本将被运回德国实验室进行评估。

 

德累斯顿“中国亭”沧桑百年

 

德累斯顿的中国亭

 

作为中国文化的载体之一,中国亭台楼阁在世界各地都留下了足迹,见证中外文化交流。在德国,柏林、汉堡、慕尼黑、曼海姆、波茨坦等城市,“中国亭”成为一道独特的风景。与众不同的是位于德累斯顿近郊白鹿镇的中国亭,它是德国境内惟一尚存的原汁原味的中国建筑,至今历尽百年沧桑。

    1911年,为参加当年在德累斯顿举办的首届“国际卫生博览会”,清政府将预先在上海建造好这座亭台的木质结构,然后拆分经海路运到德国,在当地再行组装,作为参展的展厅。次年,白鹿镇以7000帝国马克购得“中国亭”,将其立于市政厅花园,用作阅览室和咖啡厅长达78年。两德统一后,该亭成为一家广告公司的驻地。1992年,德累斯顿的第一家中国餐馆在此开业。1997年,“中国亭”因一场严重火灾遭受重创,所幸整座建筑的框架得以保留。

    为挽救“中国亭”,以马尔特·冯·巴尔根博士(Dr. Malte von Bargen)为首的当地居民自发开展“中国亭”修复工作,在2005年成立了“德累斯顿中国亭协会”,并于2006年从市政府手中购得该亭。修复工程得到了德国社会和公众的资金支持,并获得德国文化与媒体专署的“文物保护特别项目”拨款10万欧元。2008年起,框架修复基本完工,“中国亭”重新对外开放,内部装饰和运作尚待寻找进一步的资金支持。

    德累斯顿“中国亭”见证了德国百年发展,现正成为一个日益重要的中德文化交流场所。

 

中国首家德国眼科医疗集团落沪

 

1117下午,德国汉堡市第一市长奥拉夫·舒尔茨应邀出席了第一家在中国落户的德国眼科医疗集团Euro Eyes的项目启动仪式,并在金茂大厦举行了隆重仪式。

据了解,上海Euro Eyes正式开业:从20124月起,地址位于上海的金融中心浦东陆家嘴,金茂大厦裙楼J-Life5楼,首批患者就将接受德国眼科专家的治疗。

据悉,该项目投资总额约为400万欧元。Euro Eyes医疗集团创始人医学博士约根森先生将担任这座占地面积650平米的眼科诊所的医学总监。届时,将有15名员工将为该诊所服务,其中约半数是德国人。这家本部设在汉堡的医疗集团还计划在今后几年间在中国开设3-4家医院。

 

SAP公司推出投资计划

 

全球企业应用软件的领导者德国SAP(思爱普)公司1115宣布,将在2015年之前在中国投入超过20亿美元,以发展其在华业务。该计划旨在帮助中国客户保持创新能力和市场竞争力,并与中国IT生态系统共同成长,进一步履行SAP对中国的长期战略承诺。

    该公司联合首席执行官孟鼎铭先生表示:“过去20年以来,SAP在中国的业务发展迅速。现在,我们希望进一步扩大运营规模,以满足企业和整个生态系统发展的需求。SAP中国研究院将一如既往地为中国客户推动创新。同时,将建立更多的研发设施、招募人才、培训更多的专家和顾问,并将世界水准的最佳实践带到中国,通过加快信息化的步伐助力中国的可持续发展。”

    据悉,上述投资计划是在1115~17日在京举办的SAP中国商业同略会暨SAP全球技术研发者大会上正式宣布的。中国已成为SAP全球重要的战略市场之一。今年上半年该公司全球支持集团的总部迁至北京,还宣布成立了中国用户协会。

 

大众今年在华销量将超200

 

德国大众汽车(Volkswagen AG)中国公司总裁兼执行长倪凯铭(Karl-Thomas

Neumann)称,该公司有信心今年在中国实现汽车销量超过200万,且在未来几年内在该市场的增速高于全行业水平。倪凯铭在广州车展期间作出上述表示。

大众公司高管称,公司预计未来几年中国汽车市场将增长8-10%,而大众的增速将更快。

大众与上海汽车及一汽集团拥有合资汽车制造企业,1-10月在实现汽车销量近190万台,同比增长14.8%

该公司高管并称,大众在提高中国市场产能,到2015年年产能将增长一倍至300万台。

大众在中国的两家合资企业均已制造出电动原型车,预计明年初将开始成型车辆测试。

 

德国拜耳将扩大投资

 

德国拜耳公司日前宣布,至2015年将在亚太地区投资18亿欧元,中国是其投资重点,将实施多个投资项目,使在华销售额在去年29亿欧元的基础上翻一番到60亿欧元。拜耳总裁德克斯(Marijn Dekkers)表示,去年,亚太地区占公司销售额约五分之一,至2015年在该地区的销售额将增长60%以上,即从去年的69亿欧元增加到110亿欧元,雇员将从2.3万人增加到3万人以上。中国是拜耳在亚太地区的最大市场,三大业务板块医疗、化工材料和植物保护剂发展势头良好。拜耳是中国第五大制药商,去年销售额达9.26亿欧元,2015年的销售目标是25亿欧元;化工材料受益于中国经济的迅猛发展,去年销售额达18亿欧元;植物保护剂业务去年在华销售额为1.3亿欧元,市场份额接近5%,系中国市场上的第三大供应商。

同时,拜耳希望在亚太其他国家的业务也能实现较快增长,如印度销售收入从去年的5亿增至10亿欧元,日本业务从近20亿扩大到24亿欧元。

 

章沁生会见德国国防部国务秘书

 

副总参谋长章沁生上将21日下午在八一大楼会见了来华参加慕尼黑安全政策会议第三次核心小组会议的德国国防部国务秘书席密特。

章沁生首先对席密特来华表示热烈欢迎。他说,当前,中德关系保持良好的发展势头,两国高层接触密切,政治互信不断增强,在国际事务中保持磋商与合作,双方在经贸、科技、教育、文化、旅游、能源等领域的合作不断取得新的成绩,给两国人民带来了实实在在的好处。

章沁生说,近年来,中德两军关系发展取得了长足进步,高层互访不断,机制化交流运转顺利,专业领域务实合作不断加强,合作内容丰富、结构合理,对两军的建设和发展发挥了重要作用。中方对中德军事关系的发展感到满意。中国政府和军队一贯重视发展同德国政府和军队的友好合作关系,愿与德方一道,继续推进两军关系向前发展,为两国关系增添新的更多的内涵。

席密特感谢中方的热情接待。他说,德国和中国都是经济强劲,在相应地区承担相应责任的国家。德中关系一直保持良好发展,两国民间友好往来逐渐增多。

席密特说,德国衷心感谢中国政府和军队在打击索马里海盗和为联合国粮食署船只护航等方面提供的帮助。德国非常看重与中国的合作,希望加强在人员培训,科研人员交流和护航行动等方面的务实合作。

 

中德外交部副外长级政治磋商在京举行

 

20111118,傅莹副部长在外交部与德国外交部国务秘书哈珀尔举行两国外交部副外长级政治磋商,双方就中德关系、中欧关系及其他共同关心的问题深入交换了意见。

    傅莹积极评价双边关系,表示中方重视德国在欧洲的地位和作用。傅莹说,在当前国际形势下,深化中德合作,符合两国根本利益,也有利于世界和平与发展。

    哈表示,德国政府高度重视对华关系,德方对两国关系发展和各领域合作表示满意。希望双方共同努力,推动双边经贸、相互投资、人文等领域的务实合作取得新进展。

    磋商前,张志军副部长还会见了哈珀尔一行。

 

慕尼黑安全会议首次在中国举行

 

1120,慕尼黑安全会议在北京召开。近30位外交及安全政策专家将进行为期两天的会谈。与会者也包括前北约秘书长索拉那、美国金融家索罗斯等政经界高层,他们将与中国方面代表交流意见。这一国际高级别安全问题会议2009年曾在华盛顿、2010年在莫斯科举行,今年是第三次在国外会场举行,也是首次在中国举行。

    本届慕尼黑安全会议的核心话题是“中国、印度和整个亚洲愈加重要的全球政治角色”。会议主办方表示,今年选择在北京召开会议,为了表达“中国不是竞争对手,而是合作伙伴”的主旨。反恐、反黑客袭击和欧债危机也将使会议的讨论内容。

 

                  

顶:18 踩:11
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.44 (68次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.36 (59次打分)
【已经有57人表态】
16票
感动
8票
路过
6票
高兴
3票
难过
4票
搞笑
2票
愤怒
7票
无聊
11票
同情
上一篇 下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】