你的位置:华商报 >> 华商大视角 >> 德国华人 >> 详细内容 在线投稿

中德双语幼儿园——鹿鸣园开张大吉

热度198票  浏览151次 【共0条评论】【我要评论 时间:2012年10月18日 09:42

 

100多位嘉宾到场祝贺  赞助商家得奖

 

春去秋来,时光如梭,中德双语国际教育协会经过了3年多的努力,终于于20128月在黑森州,法兰克福Rödelheim 成立了第一家中德双语幼儿园,取名“鹿鸣园”。之前众人议论纷纷,表示这是异想天开。我们确实也经历了很多的磨难,仅仅为寻找园址,我们就花费了将近2年的时间,大约看了130多个Liegenschaften,也曾经想放弃。但上帝最终让我们如愿以偿,找到了合适的园址,送来了慷慨的投资者和众多的智囊团,让我们的幼儿园终于以全新的概念展现于大家面前。

 

中国驻法兰克福总领馆王锡廷副总领事首先致辞,介绍了中德关系近年来的发展状况。随后法兰克福副市长Munoz del Rio先生致辞,他特别表示欢迎中国人士前来法兰克福投资和居住,而法兰克福与中国的交往很密切,数百家中国公司落户在这里。

中德双语国际教育协会陶怡会长随后致感谢词,详细回顾了创立鹿鸣园的艰辛。她先从寻找场地开始讲起。找到鹿鸣园的园址要回首于2011331日,在法兰克福经济促进局Herr Schmitt、余宝莲女士坚持不懈的支持下,给我们提供了现在园址的信息。在德国侨联主席李阿平协助下、华商杨平先生全力投资下,购置了此地皮,致使我园终于有了一个安定的家。随后鹿鸣园的成立得到了接踵而来的支持,有来自官方的,如:中国驻法兰克福总领事馆、法兰克福市教育局和土地局,还有民间的支持者。正因为各界人士的鼎力支持,才使得幼儿园的成立如鱼得水,幼儿园的设计、装修、各项设施、家俱、用具、厨具、玩具等都如期地落实和到位。也因此我园能顺利地于201281日正式开园。

现我园已招收了来自德国家庭、中德家庭及其他国家的儿童21余名。这样喜人的结果是离不开家长们和爱心人士的全力支持。陶怡主任代表协会,给予为鹿鸣园出谋划策、出资、出力的各界人士诚挚地献上谢意!鹿鸣园的成长凝聚了您们的爱心和信心。是您们为中德教育开拓出了一片天空,为中德教育事业的桥梁不断添砖加瓦。请允许我代表中德双语国际教育协会和孩子们衷心地道一声谢谢,谢谢您们!

 

按照中德双语国际教育协会的规划,如能得到市教育局和土地局批准,我们希望在两年内在原有的建筑上加盖楼层,全面扩招生源。以使更多的家庭有机会接触到中德教育。希望大家一如既往地给予这个襁褓中的婴儿不断的支持与关注,使之能够健康、茁壮成长!在中德教育的星空中闪烁出璀璨的光芒。

至此之后,对鹿鸣园成立过程中的捐赈者或公司举行授奖仪式。中国领事馆王锡廷副总领事和法兰克福副市长、法兰克福经济促进局领导颁奖给为鹿鸣园创建作出贡献的朋友。本报因为多次为鹿鸣园刊登文稿,并在今年本报主办的法兰克福中国节上为鹿鸣园提供宣传摊位,而获得嘉奖。

活动最后是孩子们的表演。有腰鼓舞、合唱、独唱、游戏等等。

 

 

 

在此鸣谢为鹿鸣圆提供捐助的人士(货币单位:欧元)﹕                   

 

Hongwan-Haiwide GmbH 陈经理       500

Asia-Snack 法兰克福亚洲快餐店经理故先生 500

Li-Ming Gong Enterprise GmbH 上海协会主席龚先生 500

Oumei International Trade GmbH 欧美公司叶经理       500

Chang Jiang Restaurant Dortmund 姚爱忠经理       1000

Hong Yulai Restaurant Aachen, 胡峰经理 1000

Chang Jiang Restaurant Walldorf 叶经理   1000

张靖昕女士 150

还有许多不原计名的女士和先生们历年捐了钱                               

Haier Deutschland GmbH 海尔德国分公司      3500(一台电视机,2台洗衣机和烘干机)

CBT China Book Traning GmbH 中国书局张经理312,1书籍

Bank of China 中国银行 1000      场地租用费

chinesische Handelszeitung 华商报      1000      广告费

Familie Yu, Dayong于大勇先生   350 玩具和装饰品

Harmorise UG 李阿平经理    150 运输费和饮食费

Yanjin GmbH 燕京楼      500 场地租用费

Zhaosheng Su 苏兆生博士     1000      钢琴

ZhongwuPang庞忠武先生     100 玩具

Connec GmbH 鲁良骏经理   1000      场地租用费和办公用品

 

同时衷心感谢为我们提供帮助的人士﹕           

Frau Christine Kuntar                    

Frau Elke Schöne            

Herr Franz Schmitt                 

Frau Angela Klein-Esselborn德,英,葡萄牙语宣誓翻译                

Dong, Zhe董喆广告设计师,广告, LOGO设计      

Connec GmbH 鲁良骏经理,网页设计和网络维护    

中国南方航空公司法兰克福办事处陈经理,运输      

 

顶:15 踩:8
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-1.33 (54次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.32 (57次打分)
【已经有64人表态】
14票
感动
6票
路过
6票
高兴
6票
难过
6票
搞笑
9票
愤怒
10票
无聊
7票
同情
上一篇 下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】