你的位置:华商报 >> 华商大视角 >> 走近德国 >> 详细内容 在线投稿

我的留德经历

热度196票  浏览79次 【共0条评论】【我要评论 时间:2012年9月06日 08:55

 

 

专栏前言  10

中欧跨文化交流协会CEVIA供稿

    又开学了。

    德国的大、中、小学生都陆陆续续纷纷重新回到了课堂。

    据统计,目前,德国高校在校注册中国留学生已达到3万多人,占各国在德留学生之首。在实行“宽进严出”、“高淘汰率”的德国高校,以勤奋学习而著称的中国留学生令人骄傲地达到了“高毕业率”。

    德国留学专家分析:赴德国留学日益受中国学生青睐主要是由于德国学费低廉、文凭含金量高。另外,随着德国很多企业纷纷投资中国,最近几年留德毕业生在德企驻华处及东南亚代表处就职已成就业趋势,进入跨国公司任职高层也屡见不鲜,毕业回国的就业形势一片大好。

    本文作者蕾茵,是我们协会最年轻的美女会员。她用朴实无华的文笔,娓娓道出了自己的留德经历以及求职过程的心得和体会,对求学路上的莘莘学子们,定 会有所帮助和启发。

 蕾茵

 

    从未想过自己有一天会到德国留学,从小就对历史非常感兴趣的我,在小学一年级时就立志长大后一定要去英国留学,要看一看大英博物馆里收藏的中国珍宝。上大学时,两任英国外教都对德国印象不是太好(也许是出于历史的原因吧)。他们认为德语是世界上最难学、最难听的语言之一。所以我选了法语作为第二外语。多年后,当我学习了德语才发现,德语虽没有法语好听,但也没那么难学。

 

    一心想出国留学的我刚开始并不被家人支持,因为是独生子女的缘故,他们不希望我走得太远,所以他们对我说,要出国留学就自己挣钱。那时英国的学费和生活费一年要二三十万人民币,这对于普通家庭来说,确实是很重的负担。家人想着等我工作几年,冲劲儿消失了,会自动放弃留学。但毕业后,我没有选择家人给找的上海的稳定工作,在一片反对声中只身去了北京。为自己的理想而奋斗,吃点苦,受点累,不算什么。年轻就是资本,年轻真好!在北京工作的那几年是我人生中最顺的时候,也给我留下了许多美好的回忆。

 

    毕业后的第三年,我的人生被改变了。那年春天,德国友人给我发邀请函,邀请我夏天去德国旅游。那年春天,我陪同英国歌星Katie Melua参加CCTV-3的活动,有幸认识了几位朋友,其中就有我的德国干妈。由于我对北京的介绍,Katie的经纪人兼词曲制作人Mike Batt突发灵感,决定回去后写一首“九百万辆自行车在北京”,当时的玩笑没想到成真。当我正在德国旅游时,干妈邀请我去斯图加特参加Katie的演唱会。Katie见到我很开心地说,《九百万辆自行车》已经录制好了。后来这张单曲相当成功,被收录在Katie的第二张专辑里。那年夏天,在慕尼黑南部小镇的一个慈善晚宴上,干妈介绍我认识了她的好友德国歌星Peter Maffay。之后,我又陪同Peter和他的团队在中国宣传他的儿童慈善项目”Begegnungen”。那年秋天,我接待了德国媒体ZDFMRD高层访华团……。在亲历了德国美好的夏天、热情的朋友、干净的街道、有序的社会,并了解到德国读大学的情况后,我决定放弃英国,到德国留学。而德国的朋友们也极力支持我到德国学习。

 

    留德之前的准备工作是相当繁琐的。考试、公证、申请材料,都得一步一步来。在我来德国之前还有一段小插曲,我的学校录取通知书寄丢了。正值暑假,大学的学工处值班人少,电话打不通,回邮件只说通知书原件已经寄出去了,邮件追踪德国境内没有问题,让我去中国邮局找,就是不肯再寄一遍。头一回领教了德国人较真儿,无奈我只得求助教授。教授到很干脆,直接给我快递了一份证明,万一我不能按时报到,返签时跟材料一起递交上去。我郁闷至极,又写信给学工处,恳请他们再发一遍通知书,否则根据规定,迟到三周以上我就不能入学。在开学的前两周,我终于收到了久违的录取通知书,赶在国庆前一天递交了签证材料。接下来又是漫长的等待,因为返签需要一个月的时间。眼看着大家都顺利地报到,每天读着Helen同学的上课日记,我心里不是滋味,只能在网上先选好课,同时跟教授们联系,告之因为签证,我会迟到两周,希望谅解。在绝望中等到了签证,结果出发那天国航飞机又坏了,延误12个小时。我们被国航送到机场附近的酒店休息。在那里我结识了一个德国旅游团,倒霉的导游让我帮他照顾这些游客,因为飞机凌晨才起飞,他等不了那么晚。我很乐意,因为我们可以互相照顾。飞机飞行了12个小时,干妈凌晨4点多跑到机场接我,令我很感动!记得上课第一天,教授走下讲台跟我握手,激动地说:欢迎你来德国学习,你终于来了!我也非常激动,这次留学机会来之不易。

 

    在德国读书并不那么轻松。有过经历的同学都知道,德国大学是典型的“宽进严出”。根据德国最近的一份调查报告显示,在德国读书的外国学生中,有一半人肄业。明镜周刊网站也就此专门做了一期访谈。德国大学的教学水平比较平均,老师在拿到终身教授职位之前基本都是走学的,在一所大学呆几年就要换个地方。教学方式则是“谈话式教学”,而且每个学生每学期都有报告要作,很多外国学生刚开始不能适应德国的这种教学方式。我们都经历过一个人作一节课(90分钟)的报告,做PPT整晚不睡觉,实验半天做不出成果,考试写到手断,假期论文写不完,毕业答辩被教授蹂躏等等。许多学生还要边学习边打工(德国学生也一样,外国学生每年法定90天打工时间),这免不了会影响学业。德国大学规定,如果有一门课补考都挂掉,就说明你没有学这门专业的天分,只能劝退。但做什么事情贵在坚持,只要坚持下去,就一定能毕业。当然,德国留学的一个显著的优势就是很多大学是免学费的,个别州的大学每学期只收500欧元学费,这比在英、美、澳、加等国留学便宜多了,而且毕业后还有一年的找工作时间。

 

    不少留学生抱怨,德国社会不好融入,找工作不容易,进了公司受歧视,职位晋升有困难。其实在哪里都一样,只要坚持了,努力了,就问心无愧。作为外国人,首先要入乡随俗,主动了解德国文化,参加活动,交德国朋友,不要封闭自己。有空多去听音乐会、健身、打球,参加同学或同事的聚会,结伴旅游。找工作都不容易,德国人也讲关系。但对于没关系的我们,平均投三四百份简历都是很正常的。面试前要充分准备,面试中表现大方,说话得体,最后录不录就看天意了。当然,语言水平和沟通能力是非常重要的。留德华人中也有不少混得非常出色的。有不少中国留学生毕业后犹豫是否回国,其实如果最终还是会回国,就应趁早回去。主要还是人生定位,看自己想过什么样的生活,期望值是什么。近几年,中德间的企业和贸易往来越来越频繁,德国每年都会举办针对中国人才的德国知名企业招聘会,有不少中国留学生拿到满意的职位。

     

    每个人的留学经历都有一段辛酸血泪史,这些经历都是宝贵的,是我们能力得到提升和走向成熟的过程,这是谁也拿不走的财富,是任何人都不能复制的。希望我的留德经历能给学弟学妹们提供一些参考。

 

 

 

 

顶:19 踩:9
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-0.79 (53次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.69 (61次打分)
【已经有54人表态】
12票
感动
5票
路过
6票
高兴
8票
难过
7票
搞笑
9票
愤怒
5票
无聊
2票
同情
上一篇 下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】