你的位置:华商报 >> 华商大视角 >> 特别关注 >> 详细内容 在线投稿

柏林中国文化中心活动简报

热度229票  浏览46次 【共0条评论】【我要评论 时间:2012年7月03日 10:06

 

 

中国藏医专家举办讲座

吕果/文   

624日,应柏林中国文化邀请,西藏自治区拉萨藏医院门诊部主任次旺登巴先生在中心举办了藏医讲座。
  
来自德国柏林的中医专家以及对中医感兴趣的德国观众近百人聆听了讲座。在两个多小时的时间里,次旺登巴结合藏医经典论著《四部医典》中的三因学基本理论,系统介绍了藏医的起源、发展及在诊断学、治疗学、胚胎学等领域的临床应用。他还就藏药应用、藏医针灸疗法、食疗保健、养生、减肥以及藏医与中医、西医的异同等回答了听众提问。一名德国女听众对藏医金针疗法尤其感兴趣。次旺登巴于是详细介绍了金针疗法的要点。

 


  在柏林中国文化中心举办的藏医讲座是中国西藏文化交流团在德国活动的一部分。代表团团长、西藏自治区对外文化交流协会秘书长晋美旺措对柏林中国文化中心主任贾建新说,今天在柏林中国文化中心举办的藏医讲座很成功,德国观众的反响也很好,特别是次旺登巴先生能用英语直接回答德国观众的提问,增强了他们之间的互动性。今后西藏自治区要加强与世界各地中国文化中心的联系,并通过这个平台和窗口向世界各国人民介绍中国西藏的现实情况和发展状况。

 

 在中国文化年里李云迪演出

 呢

   6
14日在浓郁中国韵味的柏林文化中心里座无虚席,不仅有中国人、德国人,而且还有来自俄罗斯、巴基斯坦、波兰等国的客人,鲜艳的民族服装尤其引人注意,他们慕名而来是为了亲眼目睹来自中国的世界乐坛的钢琴王子李云迪。
  
驻德大使吴红波出席当晚的李云迪钢琴独奏音乐会并致辞,他说道中德的文化交流源远流长,并为在座的各国观众介绍起那段饶有兴致的历史来,还真让人耳目一新:300年前德国弗里德希大帝在波茨坦无忧宫里修建了中国茶亭,收藏了中国的青花瓷瓶和漆器屏风。随后席卷德国的洛可可风代表了当时德国社会对中国的文化情结。而在遥远的东方,康熙大帝通过德国传教士汤若望知晓了欧洲的文化和文明,他不仅掌握了欧洲的数学和几何知识,而且还学会了欧洲五线谱谱曲,今天参观北京故宫博物院的观众仍能看到康熙大帝当年谱写的弦乐四重奏乐谱,这也是那个时代东西方文化交流的最好佐证。

 

                                  李云迪黑白琴键之间跳跃的音符

   
接下来观众在李云迪黑白琴键之间跳跃的音符里,领略了大师的风采。上半场观众沉浸在肖邦的美丽《夜曲》之中欲醉还醒;下半场中国传统的《彩云追月》、《在那遥远的地方》、《皮簧》三个经典作品让人进入故乡之梦,伴随着那独特的民族旋律回到了万里的中国,万里的家乡的甜蜜和幸福,让海外的华人思乡想家。美妙琴声令人陶醉,掌声此起彼伏,好评如潮,受到柏林人的肯定和喜爱,也为中德两国建交40年和中国文化年增添了绚丽的光彩。

 

 

 

2012年留德同学音乐会

吕果/文  
   6
20日,柏林中国文化中心举办留德学生音乐会,该音乐会由中国留德学者学生团体联合会组织并在全德

巡演。
   
在德国曼海姆大学学习的李秉环同学首先演唱了一首歌曲《王妃》,从而拉开了当晚音乐会的序幕。随后在德国留学的5位同学表演了自编自导的音乐剧《开往青春 的特快列车》,该剧如实地反映了中国留学生在德国学习和生活的经历,以及对未来的追求和向往,同学们精彩和充满青春活力的演出赢得了观众们的阵阵掌声。在萨尔布吕肯学习声乐的冯诚纯同学为观众演唱了歌曲《天亮了》和德国霍夫曼歌剧中的插曲《玩偶》,她的激情演唱博得了观众的热烈掌声。来自斯图加特的尚律成演唱的《如果爱搁浅》和《父亲》,来自法兰克福的张卓娜演唱的《我喜欢》以及与李秉环对唱《外面的世界》也受到了观众的热烈欢迎。最后音乐会在《同一首歌》的歌声中圆满结束。
   
驻德使馆教育处公使衔参赞姜锋、柏林中国文化中心主任贾建新等出席并观看了当晚的音乐会。


 

2012年“国际开放日

何文波 文/

 

615日星期六,德国首都柏林举办“国际开放日”,当日各国驻德使、领馆、文化中心、文化之家、文化研究基金会等机构纷纷向德国社会公众开放。柏林中国文化中心已经连续第二年作为对外文化机构参与了“国际开放日”。

 

 

观众观看木偶剧

 

 

    今年柏林中国文化中心与北京市文化局联手落实央地合作计划。为此,北京市文化局专门组织了精彩的演出活动前往柏林献艺。首先是来自北京木偶剧院的艺术家表演了木偶《鹤与龟》、《赶集路上》和《敦煌飞天》等节目,生动诙谐的表演赢得台下德国观众的阵阵笑声,纯熟灵巧的木偶操作也让德国观众们赞叹不已,特别是德国小朋友看的兴高采烈。而中国音乐学院的钢琴艺术专业师生则为德国观众带来了一场精彩的钢琴音乐会,所演奏的作品全部出自中国作曲家之手,时间跨度从20世纪30年代到本世纪初期,全面介绍了近百年来中国人在西方古典音乐领域的突出成就。八位师生弹奏的中国钢琴曲博得了德国观众的热烈掌声。与往年的开放日相类似,本年度的“国际开放日”也安排了中国主题图书展示、中国美食品尝、入门汉语教学和中国纪录片放映等活动。中心还设置了围棋入门展示、用毛笔字写德国人的中文名字等趣味项目,引发了德国观众对中国文化的浓厚兴趣。

    尽管当天柏林下了大雨,但仍有1300余人来到柏林中国文化中心参观,并在他们的“红色护照”上盖得一枚印有柏林中国文化中心徽标的图章,甚至连在周边地区巡逻的德国警察也来参与活动、盖章留念,所有的德国观众都是乘兴而来,满意而归。北京市宣传部副部长王海平、北京市文化局副局长吕先富、文化部人事司副司长汪志刚出席并观看了当日的活动。《人民日报》驻柏林记者站、德国柏林电视台、柏林广播电台均派记者前来采访

 






 

顶:11 踩:14
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:0.23 (75次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.05 (55次打分)
【已经有74人表态】
6票
感动
6票
路过
10票
高兴
6票
难过
11票
搞笑
12票
愤怒
13票
无聊
10票
同情
上一篇 下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】