您的位置:华商报 >> 综合信息 >> 使领馆短讯 >> 详细信息

使领馆短讯2012.02.16

热度0票  浏览387次 时间:2012年2月16日 10:37

 

广东省侨办代表团访问法兰克福等地

 

28日,温振顺总领事在馆内会见以吴锐成主任为团长的广东省人民政府侨务办公室代表团一行。

温总领事欢迎吴主任龙年伊始即到访法兰克福总领馆领区,慰问广东籍侨胞并带来祖国亲人的新年问候。他向代表团介绍了领区华侨华人及侨团情况,感谢广东省及广州市政府一直以来对总领馆工作的大力支持。他还表示,总领馆愿继续推动广州与法兰克福友好城市关系发展,欢迎更多广东企业到领区投资兴业。  

 

    吴主任感谢温总领事拨冗会见,简要介绍广东省经济社会发展情况及广东省籍侨胞在海外分布情况,希总领馆继续支持广东省侨办做好海外侨务工作,支持广东企业走出去,推动广东省经济实现转型升级。

    当晚,王锡廷副总领事赴波恩海姆应邀出席代表团与全德华侨华人联合总会执行主席吴伟泽主持的主要侨团代表座谈会。 

    吴锐成主任一行系应德国华商联合总会邀请访问德国,除法兰克福外,代表团还访问科隆和汉堡等地。 

 

 

温振顺参观埃泽尔生态农庄

 

27日,温振顺总领事应邀赴黑森州威尔海姆镇参观埃泽尔生态农庄,受到农庄主埃泽尔父女的热情欢迎。

埃泽尔先生向温总领事详细了介绍农庄400多年的发展历史和经营现状。他说,农庄现有耕地250公顷,主要用于种植生态农作物,还养殖了千余头猪、牛等牲畜,年销售额逾百万欧元。农庄生产高度机械化,仅需2个劳动力。埃泽尔先生还重点讲解了德国生态农业可持续发展的理念,以及农庄对农作物肥料、牲畜饲料、牲畜饲养等环节严格把关的具体做法。

温总领事认真听取了埃泽尔先生的介绍,并参观了农庄生态养猪场和食品商店。他对农庄现代的养殖技术、严格的生态标准和先进的环保理念表示赞赏,并祝愿埃泽尔农庄不断取得新的发展。

 

 

“人民友好使者”嘉斯做客总领馆

 

26日,温振顺总领事在馆内会见“人民友好使者”称号获得者嘉斯先生(Karl-Heinz Gass)

时值元宵佳节,温总领事首先向嘉斯先生致以节日的亲切问候,并对他三十多年来为促进中德人民的友谊所作出的突出贡献表示钦佩和感谢。

    嘉斯先生感谢温总领事的热情接待,并详细介绍了他近期再次访华的计划和一些工作设想。温总领事认真听取了他的介绍,并表示总领馆愿意为其提供必要的帮助。

 

 

德电视二台总编辑做客总领馆

 

21日,应温振顺总领事邀请,德国电视二台总编辑彼德·弗莱尔博士、时政部主任特欧·考尔、国际部主任达克玛·斯科帕利克和政治部编辑米夏·瓦根巴赫做客总领馆,王锡廷副总领事等在座。

    温总领事欢迎弗莱尔总编辑一行到访总领馆,表示这表明德国电视二台对中国的重视。今年是中德建交40周年,双边关系良好,经贸往来不断加强,相信未来中德关系将发展得更好。他还向对方介绍了当前中国各领域发展情况并表示,希望德国电视二台能够更加客观和全面地报道中国。

    弗莱尔总编表示,很高兴应邀到总领馆做客。他赞赏中国在诸多领域取得的成就,德国电视二台重视对华报道,不断丰富对华报道内容,既有政治新闻,也有反映中国文化和普通百姓生活的节目,受到德国观众欢迎。今年春节期间,该台还制作了巴黎华人庆祝春节的特别报道。为了更好地报道中国,德国电视二台希进一步加强与总领馆的联系。

    双方还就共同关心的问题交换了看法。

 

 

王顺卿拜会巴伐利亚州内政部长

 

27日,驻慕尼黑总领事王顺卿拜会巴伐利亚州内政部长赫尔曼。

    赫尔曼对王总领事到任表示衷心欢迎。他说,巴州同中国之间有着十分良好的关系,巴州内政部与中方合作密切。他感谢中国公安部对他的邀请,将在适当时候再次访华。巴州内政部与中国总领馆之间一直保持着良好沟通,愿意对王总领事的工作提供全力支持。

王总领事感谢赫尔曼部长的会见以及对双方关系的积极评价,对巴州内政部长期以来积极开展对华合作表示赞赏。他说,巴州内政部在维护社会治安以及大型活动安保等方面经验丰富,中方愿意加强同巴州内政部的交流,相信双方都会从中受益。

 

 

王顺卿拜会巴伐利亚州科研艺术部部长

 

26日,驻慕尼黑总领事王顺卿上任拜会巴伐利亚州科研艺术部部长霍伊毕施。戴继强领事和巴州科研艺术部国际处处长帕西曼参加会见。

王总领事表示,巴州教育科技及文化界多年来致力于对华合作,为中国培养了众多科技人才,为促进中德交流做了大量工作,中方对此高度评价,愿意同巴州一道努力,不断提高双方在教育、科研等领域合作水平。在中德建交40周年之际,中国今年将在德国举办“中国文化年”系列活动,其中部分活动在巴州举行,希望巴州政府予以大力支持。

 

霍伊毕施说,巴州与中国在教育和科研领域有着良好合作。他曾数次访华,亲身经历了中国的巨大变化,钦佩中国在教育、科研领域取得的显著成就,愿意在高层次人才培养、科研等方面继续加强与中国高校和科技界的合作。对“中国文化年”活动,巴州政府愿意提供支持。

 

王顺卿拜会慕尼黑市市长

 

23日,驻慕尼黑总领事王顺卿上任拜会慕尼黑市市长乌德。

乌德市长对王总领事来慕尼黑履新表示衷心欢迎。他表示,慕尼黑市与中国许多城市间有着密切的往来,在经贸、文化、教育等各领域合作紧密。他本人对中国很有感情,曾多次访华,并担任三所中国大学的客座教授,每年都前往中国授课。他愿意为加强双方交往和交流合作继续做出努力。

 

王总领事感谢乌德市长的会见,他说,慕尼黑是德国的重要城市,在经济、教育、科技等领域有很强的优势,双方在各领域合作富有成果。驻慕尼黑总领馆愿与慕尼黑市方面共同努力,不断增进深化各领域友好合作。今年慕尼黑市将举办巴州中国青少年交流活动,驻慕尼黑总领馆愿为此提供积极支持。在今年德国 “中国文化年”期间,中国将在德国举办一系列文化活动,也将在慕尼黑市举办活动,希望得到市长先生的大力支持。乌德市长表示愿意为加强双方文化交流提供支持。

 

王顺卿拜会赛德尔基金会主席

 

27日,驻慕尼黑总领事王顺卿拜会赛德尔基金会主席蔡特迈尔。教育领事戴继强和赛德尔基金会国际合作所所长黑格迈尔参加了会见。

王总领事说,赛德尔基金会30多年来重视对华关系,以务实精神积极开展对华合作,在教育及培训、国土整治及开发等具有标志性和长效性的合作项目中取得可喜成果。中方对此高度评价和衷心感谢,愿意继续加强同赛德尔基金会的合作,保持和发展双方友好合作传统。

 

    蔡特迈尔说,他曾在上世纪70年代有幸陪同巴州前州长施特劳斯访华,此后20多次访问中国,亲眼目睹和经历了中国发生的巨大积极变化,对中国和中国人民充满崇敬和友好之情。赛德尔基金会将一如既往同中国总领馆以及中国国内有关部门共同努力,不断深化和拓展双方的合作与交流。

 

王顺卿拜会纽伦堡市市长

 

21日,驻慕尼黑总领事王顺卿上任拜会纽伦堡市市长马利,纽伦堡市国际关系局局长希尔格斯等在座。

马利市长对王总领事到任表示欢迎。他说,纽伦堡市与中国在经贸、文化、教育、环保等各领域开展了广泛和富有成果的交流与合作,自1997年与深圳市建立友城关系以来,两市交流不断密切。他本人曾两次赴华,访问给他留下了深刻印象,愿意为推动双方友好关系继续做出努力。

 

    王总领事表示,纽伦堡是巴伐利亚州重要城市,在这里生活着许多华侨华人和留学生,巴州目前唯一的一所孔子学院便设在这里。纽伦堡市与中国往来密切,同深圳市的友好城市关系不断深入。马利市长为促进对华友好交流做了大量工作,对此表示感谢。中国总领馆愿与纽伦堡市共同努力,进一步推动双方各领域互利合作。

    当晚,王总领事参观了纽伦堡—埃尔兰根孔子学院,并应邀出席了该院举办的春节活动,戴继强领事陪同出席。王总领事在致辞中向纽伦堡、埃尔兰根地区侨胞及当地各界人士致以新春问候,对孔子学院为促进中德文化交流所做贡献表示敬意,并对纽伦堡和埃尔兰根市政府、高校以及各界人士对孔子学院的支持表示感谢。

发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】