您的位置:华商报 >> 综合信息 >> 使领馆短讯 >> 详细信息

使领馆短讯 2011.06.16

排行榜 收藏 打印 发布者: admin
热度0票  浏览351次 时间:2011年6月17日 09:05

 

温振顺拜会德国电子业协会董事长

 

530,温振顺总领事拜会德国电子技术和电子信息协会(VDE)董事长汉斯·海因茨·齐默尔博士,该协会下属的检测和认证研究所董事长维尔弗里德·耶格尔博士在座。

 

    齐默尔董事长向温总领事介绍了该协会的主要情况并表示,该协会与中国的合作日益密切,已在上海等地成立4所子公司,与中国相关企业的交往不断增加。

    温总领事表示,他很高兴看到德国电子技术和电子信息协会与中国的关系如此紧密,相信这将有助于中国电子产品质量进一步提高。中方愿加强双方的友好合作。

 

戴相龙会见欧央行和德央行行长

 

 

201161,全国社保基金会理事长戴相龙率团访问德国法兰克福,并分别会见了欧洲中央银行行长让·克劳德·特里谢和德国联邦银行行长延斯·魏德曼。

戴理事长向对方介绍了社保基金会工作情况、中国“十二五”规划和当前经济及金融形势。特里谢行长和魏德曼行长热烈欢迎戴理事长到访,对中国良好的经济和金融形势表示赞赏,并介绍了欧元区和德国近期金融形势。双方还就其他共同关心的问题交换了意见。

驻法兰克福总领事温振顺陪同出席了上述活动。

 

 

 

 

陈奇率团访问德国美因茨市

 

66,福州市副市长陈奇率团访问莱法州首府美因茨市,该市市长延斯·博伊特尔在市政厅为福州市政府代表团举行欢迎招待会。驻法兰克福总领事温振顺、美因茨市议会各议会党团、企业及莱法州-福建友好协会等代表应邀出席。

 

博伊特尔市长在致辞中欢迎陈副市长一行到访并表示,自1989年莱法州与福建省建立友好关系以来,双方各领域交流合作密切。中国是莱法州第5大贸易伙伴,双边贸易额不断增加,该市及周边50余家企业在中国设有分公司。目前,有400多名中国公民在美因茨市生活。今年3月,他应邀到总领馆做客,与温振顺总领事共同探讨未来双边关系发展规划。他希望莱法州与福建省的友好关系能够进一步延伸至美因茨市与福州市的友好关系。

    陈奇副市长向美因茨市各界代表介绍了福州市情况。他说,福州市和美因茨市有很多共同点,希望未来双方进一步加大交往力度,加深了解,增进友谊。福州市政府期待美因茨市代表团今年秋天访问福州市。

温总领事表示,陈奇副市长来访对未来两市双边关系发展重要。福建省与莱法州结好20多年,双方首府建立友好关系合乎逻辑,他希望美因茨市议会各党团对此予以支持。他还特别感谢莱法-福建友好协会主席冯·鲍利斯伯爵夫妇多年来为促进中德友好关系所作出的贡献。

 

法兰克福中国常年展会与

中国电子商会签署战略合作协议

 

69,坐落于德国法兰克福附近的莫尔菲尔登-瓦尔多夫市的法兰克福中国商品常年展会有限公司(CPF)与中国电子商会(CECC)在常年展会展馆内举行战略合作协议签字仪式。中国电子商会会长曲维枝、莫尔菲尔登-瓦尔多夫市市长贝克、黑森州经济部代表基斯特讷、常年展会总裁沃尔夫和杨明、帕希姆国际机场总裁庞玉良以及黑森州经济促进署、德国中小企业协会、法莱美经济促进公司等经济界代表约50人参加了仪式。我馆王锡廷副总领事应邀出席。

 

嘉宾在致辞中均表示,中国常年展会是中国中小企业走向国际以及促进双边贸易的一种尝试和平台,相信展会与电子商会的合作能够促进这一平台为贸易便利化提供更好服务。随后,中国常年展会和中国电子商会签署了战略合作协议,并参观了展览大厅。

 

 

温振顺拜会博世公司董事长

 

69,温振顺总领事赴巴符州格尔林根市,拜会博世公司董事长佛朗茨·费伦巴赫。总领馆经商室主任翟谦领事、博世公司董事会成员、亚太地区负责人乌维·拉施科在座。

费伦巴赫董事长向温总领事简要介绍了博世公司的情况和经营理念并表示,中国经济的发展活力令人惊叹,中国的发展既有利于德国,也有利于博世公司本身。博世公司对其在中国的业务发展感到非常满意,在华目前有26千名员工,与中国所有知名汽车企业均为合作伙伴。未来博世公司希与中方在电动汽车领域开展密切合作。

 

温总领事向费伦巴赫董事长介绍了中国当前经济形势并表示,博世公司在中国享有盛誉,多年来与中国合作密切。中方欢迎博世继续参与中国经济建设建设,实现互利共赢。

 

丝竹管弦韵悠扬 端午佳节忆故乡

 

苇草碧青,粽子飘香,又是一年端午佳节到来时。66,驻法兰克福总领馆多功能厅内,人头攒动,热闹非凡。为丰富广大馆员的节日文化生活,温振顺总领事特意邀请在德巡回演出的中国煤矿文工团管弦乐团的艺术家们到总领馆做客,与全体馆员联欢,共度端午佳节。

温总领事首先发表了热情洋溢的致辞。他对中国煤矿文工团管弦乐团艺术家们的到来表示热烈欢迎,并表示艺术家们此次来德演出,节目极富中国韵味,展示了中国传统艺术的无限魅力,增进了德国人民对中国文化和艺术的了解。他说,端午佳节是中华民族的传统节日,衷心祝愿大家节日快乐。

    既是端午节,粽子自然必不可少。而此次尤其令馆员们兴奋的是,杨洁篪外长端午节前到欧洲访问过境法兰克福机场,特意为馆员带来了钓鱼台国宾馆特制的粽子。光是看那碧绿的苇叶、小巧清新的外形已让人喜爱不已。剥开来瞧,粽米白莹如玉,一颗红枣点缀其中,珠红玉白,甚是诱人。吃进嘴里,清香慢溢、回味无穷。大家不但甜在嘴里,更是从心里感受到外交部领导和祖国人民的关怀。

    吃过粽子,用过午餐,大家瞩目期待的民乐联欢会终于开始了。古语有云,有朋自远方来,不亦乐乎。一曲《喜洋洋》拉开了民乐会的序幕。欢快的节奏瞬时充溢着整个多功能厅,喜庆熟悉的旋律让身处异乡的馆员们似乎再次回到了祖国,每个人的脸上都洋溢着热情和喜悦。

合奏稍歇,获中央音乐学院硕士学位的年轻琵琶演奏家温可带来的一曲《唱支山歌给党听》琵琶独奏又将大家带入了另一番境界。瑟瑟琵琶声起,伴随着演奏家的一拨一弹,原本凝静的空气婆娑荡漾起来。演奏家时而轻拢慢捻,时而快挑扫拨,大弦嘈嘈,小弦切切,整首乐曲时而似白云在天、宁静悠远,时而如行云流水、珠落玉盘,层层叠叠,不绝于耳。曲散声落,已被深深吸引的馆员们爆发出热烈的掌声。

    技艺精湛的艺术家们不仅表演了自己准备的节目,还邀请来自国内不同地方的馆员们点播乐曲,彼此之间形成了良好的互动。从轻松活泼、婉转流畅的江南民歌小曲《紫竹调》,到热情欢快、喜气洋洋的北方民乐《扬鞭催马运粮忙》;从豫剧大师常香玉的名篇《花木兰》里的《刘大哥讲话理太偏》,到大家耳熟能详的京剧名段《苏三起解》,每一首曲目都被艺术家们演绎地出神入化。李娜的一曲《赶牲灵》委婉动听,意境开阔,极富陕北民歌的张力;王志忠的一曲《彩云追月》笛子独奏圆融和谐,优美抒情,让人觉得意趣盎然。演出团团长李本良也亲自上阵,为大家带来了《喜洋洋》、《紫竹调》等精彩的表演。

在欣赏美妙音乐的间歇,国家一级演员、雷琴和二胡演奏家张永智还向馆员们讲起了中国民乐的历史。早在先秦时期,中国就有了多种多样的乐器。其后从罄、箫、琴、瑟等基本乐器不断发展,最终形成了“吹、打、弹、拉”的民乐乐器格局。而如今,中国是世界上唯一一个能够采用多种民乐乐器组成乐团的国家。听了艺术家的讲解,大家纷纷拍手叫好,无不为祖国的悠久的历史、艺术和文化感到骄傲。

    随着一曲《茉莉花》的曲淡音散,馆员们热烈掌声和叫好,艺术家们也无不欢喜激动,纷纷表示此次到总领馆过端午节体验到了回家一般的温暖。能够面对面、如此近距离地与艺术家们接触,对许多馆员来说也是第一次,令人印象深刻。身处海外的领事官员们在端午佳节欣赏到了纯正高雅的民族音,无不欢欣鼓舞。正如端午佳节所纪念的伟大诗人屈原的精神一样,相信这一天每位馆员的胸中都激荡着同样的心声,那就是:祖国在我心中!(驻法兰克福总领馆 述海撰文)

 

驻慕尼黑总领馆邀请宫力教授做报告

 

日前,为迎接中国共产党建党九十周年,驻慕尼黑总领馆特别邀请正在德国慕尼黑访问的中央党校国际战略研究所所长宫力教授为馆员做题为《中国特色国际战略研究》的报告。

    在短短两个小时的报告中,宫所长从中国特色国际战略的形成与发展、新世纪中取得的成果与积累的经验等三个方面出发,辅以大量历史实例,生动、详实地分析了我党建国初期以来各个时期实施不同国际战略的时代背景、形成原因与历史作用,深入、系统地阐述了我国新时期外交政策的指导方针与全方位外交总体布局,全面、客观地总结了国际战略发展中积累的经验。

    听完报告后,馆员纷纷表示,宫教授的报告不仅是一堂内容丰富的党课,还是一堂生动的外交业务课,使我们受益匪浅。在提高外交业务水平的同时,我们也更加深入地了解了我党的发展历史与成就,极大地鼓励了我们的爱党爱国热情。今后,我们要将这种热情转化为动力,为祖国的外交工作作出新的贡献。

 

发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】