您的位置:华商报 >> 读者问答 >> 居留 >> 详细信息

280期读者问答

热度0票  浏览1056次 时间:2011年1月03日 16:21

读者问答280

 

问题:

 

《华商报》编辑及律师,您们好!

 

    我想问一些有关于家庭团聚的问题,我的情况是这样的:

    我一家三口人,我和我孩子生活在德国,孩子10个月大。孩子的爸爸也就是我的丈夫,生活在中国,我想申请我丈夫到德国来。我的居留身份是Niederlassungserlaubnis.小孩的居留是16年的Aufenthaltserlaubnis

 

1.现在我的房租要500欧,那么我需要有多少工资也就是netto,才够条件申请?每人需要多少生活费?

2.还有我每月有领185欧的kindergeld,这能不能也算作收入?就不用考虑孩子的生活费了?

3.我住在Bayern,住房面积至少要多少?

4.如果我的收入不够,那么出示我的存款,是否会有帮助?

5.整个申请的流程是怎样的?

6.如果委托律师办理,是否有帮助?是否能加快速度?

   期待你们的答复,非常感谢。

 

回答:

 

    您好!非常感谢您的来信。

    对于在德国居住外国人的家庭团聚申请需要满足一些必要条件,借助您的问题我的答复如下:

1.外管局会审查,您的收入及资产是否能够维持正常家庭生活的开支。其经常性开支如房租、保险和汽车等等将在计算中从净收入中扣除。每个成年人每月应有400欧元,每个孩子每月应有200 欧元作为正常家庭生活开支。如家庭成员为两个大人和一个孩子,则必须有1000欧元的开支预算。这个数额是外管局对维持家庭生活开支,如食品、衣物等等。如净工资刚够这个数目,可以向外管局指出,在配偶来德后,税卡级别将从1级转为3级,所以每月净收入也将会相应增加。您也可以在申请时提供附加备考计算。

2 Kindergeld 也会作为收入来计算,它覆盖一部分上述孩子每月所需生活费用。

3. 对于一个三口之家,50平方米的住所应该足够了。这也是外管局所能接受的。

4. 由于家庭团聚的签证时效比较长,所以需要长期的稳定收入,以保证家庭生活开支的来源。外管局比较容易接受长期稳定收入的证明。持续的投资资本收益也可以被考虑在内。一些外管局承认相应的储蓄数目作为生活开销的保证,大约数目为每人每年4800欧元。

5. 申请的流程是这样的: 家庭成员向德国驻中国大使馆或领事馆提交家庭团聚申请。需提供的资料有结婚证、户口,其他的一些个人证件及通常所需的德语A1级语言证明,对于将在德国作为自由工作者工作的人员不需要提供语言证明。使馆或领事馆将会将申请文件发送到在德配偶居住地的外管局,由其审核经济,居住状况及其他相关问题后批准申请,并送往使馆或领事馆。由使馆或领事馆向申请人颁发入境签证。抵达德国后,将由当地外管局签发正常居留许可。

6. 律师可以做以下的协助工作:

-   审查所需文件在格式和完整性上是否符合当局要求。

-   监测整个办理程序,与当局进行讨论和谈判。

-   通过协调和向当局申请预审加速申请办理过程。

-   向外管局争取,使其作出一个对申请人有利的决定。须注意的是,作为一个在德国生活外国人的配偶并没有权利要求家庭团聚,外管局有权视情况酌情办理。

    若有其他问题请随时与我们联系。

 

    致美好的祝福

 

    蒲天

    律师

 

Rechtsanwaltskanzlei Sonnenberg

Sternstr. 67

40479 Düsseldorf

Germany

 

Tel: +49 211 51 369 108 (Ger./Engl.)

Tel: +49 211 51 369 178 (中文)

Fax: +49 211 51 369 278

pt@ra-sonnenberg.de

www.ra-sonnenberg.de

 

 

编后记本报开辟问答专栏以来很受读者欢迎。我们愿意利用这个园地,为德国华人排忧解难。请您将你的问题给我们,我们请专家回答。发送问题的电子信箱:hxiu@aol.com.或与本报联系。